{"id":7421,"date":"2022-03-10T09:28:37","date_gmt":"2022-03-10T01:28:37","guid":{"rendered":"http:\/\/lifeclinic.com.hk\/the-top-5-womens-health-issues-2\/"},"modified":"2025-04-14T15:30:29","modified_gmt":"2025-04-14T07:30:29","slug":"take-care-of-your-immunity-even-if-youre-vaccinated","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifeclinic.com.hk\/zh\/take-care-of-your-immunity-even-if-youre-vaccinated\/","title":{"rendered":"\u5373\u4f7f\u5df2\u63a5\u7a2e\u75ab\u82d7\uff0c\u4ecd\u9700\u5b88\u8b77\u514d\u75ab\u529b"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u75ab\u82d7\u63a5\u7a2e\u7387\u6b63\u6025\u901f\u4e0a\u5347\uff0c\u4f46\u4e0d\u5c11\u4eba\u4ecd\u5c0d\u514d\u75ab\u529b\u8b8a\u5316\u53ca\u611f\u67d3\u98a8\u96aa\u5b58\u6709\u7591\u554f\u3002\u672c\u6587\u7d9c\u5408\u591a\u5bb6\u6b0a\u5a01\u885b\u751f\u6a5f\u69cb\u8cc7\u8a0a\uff0c\u89e3\u6790\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u300c\u7a81\u7834\u6027\u611f\u67d3\u300d\u8207\u514d\u75ab\u6a5f\u5236\u3002<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_81 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/lifeclinic.com.hk\/zh\/take-care-of-your-immunity-even-if-youre-vaccinated\/#How_Do_COVID-19_Vaccines_Work1\" >How Do COVID-19 Vaccines Work?1<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/lifeclinic.com.hk\/zh\/take-care-of-your-immunity-even-if-youre-vaccinated\/#What_is_a_Breakthrough_Infection2\" >What is a Breakthrough Infection?2<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/lifeclinic.com.hk\/zh\/take-care-of-your-immunity-even-if-youre-vaccinated\/#Risk_Factors_of_COVID-19_Breakthrough_Infection\" >COVID-19\u7a81\u7834\u6027\u611f\u67d3\u7684\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_Do_COVID-19_Vaccines_Work1\"><\/span><strong><span style=\"font-size: 18pt;\"><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/vaccines\/different-vaccines\/how-they-work.html#:~:text=mRNA%20vaccines%20(Pfizer%2DBioNTech%20or,genetic%20material%20from%20the%20vaccine.\">COVID-19\u75ab\u82d7\u5982\u4f55\u904b\u4f5c\uff1f[1]<sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u6240\u6709\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u75ab\u82d7\u5747\u900f\u904e\u5f15\u767c\u5c0d\u75c5\u6bd2\u7279\u5b9a\u6210\u5206\u7684\u514d\u75ab\u53cd\u61c9\u4f86\u767c\u63ee\u4f5c\u7528\u3002\u7576\u63a5\u89f8\u65b0\u51a0\u75c5\u6bd2\u6642\uff0c\u514d\u75ab\u7d30\u80de\u80fd\u8fc5\u901f\u8b58\u5225\u4e26\u767c\u52d5\u653b\u64ca\u3002\u9700\u7279\u5225\u6ce8\u610f\uff0c\u75ab\u82d7\u7121\u6cd5\u5b8c\u5168\u963b\u6b62\u75c5\u6bd2\u63a5\u89f8\u4eba\u9ad4\u3002<\/p>\n<p>\u4e0d\u540c\u75ab\u82d7\u6280\u8853\u8def\u5f91\u7684\u5dee\u7570\uff1a<\/p>\n<ul>\n<li class=\"translation-block\">mRNA\u75ab\u82d7\uff08\u5fa9\u5fc5\u6cf0\/\u83ab\u5fb7\u7d0d\uff09\uff1a\u542b\u6709\u75c5\u6bd2\u907a\u50b3\u7269\u8cea\uff0c\u80fd\u6307\u5c0e\u7d30\u80de\u88fd\u9020\u7121\u5bb3\u7684\u75c5\u6bd2\u86cb\u767d\uff0c\u5b8c\u6210\u4efb\u52d9\u5f8c\u907a\u50b3\u7269\u8cea\u6703\u81ea\u7136\u5206\u89e3<\/li>\n<li><strong>Protein subunit vaccines (vaccines under development)<\/strong>\u00a0\u86cb\u767d\u8cea\u6b21\u55ae\u4f4d\u75ab\u82d7\uff08\u7814\u767c\u4e2d\uff09\uff1a\u542b\u6709\u65b0\u51a0\u75c5\u6bd2\u7684\u7121\u5bb3\u86cb\u767d\u7247\u6bb5<\/li>\n<li class=\"translation-block\">\u75c5\u6bd2\u8f09\u9ad4\u75ab\u82d7\uff08\u5f37\u751f\uff09\uff1a\u4ee5\u6539\u9020\u904e\u7684\u75c5\u6bd2\u651c\u5e36\u65b0\u51a0\u75c5\u6bd2\u7269\u8cea\uff0c\u6307\u5c0e\u7d30\u80de\u88fd\u9020\u7279\u5b9a\u86cb\u767d\u5f8c\uff0c\u907a\u50b3\u7269\u8cea\u6703\u81ea\u7136\u5206\u89e3<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7423\" src=\"http:\/\/lifeclinic.com.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/vaccine-300x116.jpeg\" alt=\"\" width=\"659\" height=\"255\" srcset=\"https:\/\/lifeclinic.com.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/vaccine-300x116.jpeg 300w, https:\/\/lifeclinic.com.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/vaccine-1024x395.jpeg 1024w, https:\/\/lifeclinic.com.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/vaccine-768x296.jpeg 768w, https:\/\/lifeclinic.com.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/vaccine-18x7.jpeg 18w, https:\/\/lifeclinic.com.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/vaccine.jpeg 1297w\" sizes=\"auto, (max-width: 659px) 100vw, 659px\" \/><\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_a_Breakthrough_Infection2\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.hopkinsmedicine.org\/health\/conditions-and-diseases\/coronavirus\/breakthrough-infections-coronavirus-after-vaccination\">\u4ec0\u9ebc\u662f\u7a81\u7834\u6027\u611f\u67d3\uff1f[2]<sup>2<\/sup><\/a><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u7a81\u7834\u6027\u611f\u67d3\u662f\u6307\u63a5\u7a2e\u75ab\u82d7\u5f8c\u4ecd\u611f\u67d3\u75c5\u539f\u9ad4\u7684\u73fe\u8c61\u3002\u6240\u6709\u75ab\u82d7\u5747\u7121\u6cd5\u9054\u5230100%\u9632\u8b77\u6548\u679c\uff0c\u6b64\u60c5\u6cc1\u5c6c\u65bc\u9810\u671f\u7bc4\u570d\u5167\u3002<\/p>\n<p>\u65e9\u671f\u6578\u64da\u986f\u793a\u7a81\u7834\u6027\u611f\u67d3\u7387\u7d04\u70ba5,000\u5206\u4e4b1\uff0c\u4f46\u6700\u65b0\u7814\u7a76\u986f\u793a\u5b8c\u6574\u63a5\u7a2e\u8005\u7684\u611f\u67d3\u7387\u5df2\u5347\u81f3\u7d04100\u5206\u4e4b1\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Risk_Factors_of_COVID-19_Breakthrough_Infection\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><u>COVID-19\u7a81\u7834\u6027\u611f\u67d3\u7684\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20<\/u><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>\u514d\u75ab\u7cfb\u7d71\u8870\u5f31\u662f\u4e3b\u8981\u98a8\u96aa\u56e0\u7d20\uff0c\u6210\u56e0\u5305\u62ec\uff1a<sup>2\u00a0<\/sup>Causes of a weakened immune system:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Age:\u00a0<\/strong>\u5e74\u9f61\u589e\u9577\uff1a\u514d\u75ab\u529b\u96a8\u5e74\u9f61\u4e0b\u964d\uff0c\u589e\u52a0\u611f\u67d3\u98a8\u96aa\u53ca\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u6b7b\u4ea1\u7387[3]<sup>3<\/sup><\/li>\n<li><strong>C<\/strong><strong>\u7279\u5b9a\u75be\u75c5\u6216\u6cbb\u7642\uff1a\u5668\u5b98\u79fb\u690d\u3001\u611b\u6ecb\u75c5\u3001\u90e8\u5206\u764c\u75c7\u53ca\u5316\u7642<\/strong>\u00a0these include organ transplants, HIV and some cancers and chemotherapy<\/li>\n<li><strong>Smoking:\u00a0<\/strong>\u5438\u7159\u7fd2\u6163\uff1a\u9577\u671f\u5438\u7159\u640d\u5bb3\u547c\u5438\u529f\u80fd\uff0c\u589e\u52a0\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u6613\u611f\u6027[4,5]<sup>4,5<\/sup><\/li>\n<li><strong>\u71df\u990a\u4e0d\u826f\uff1a\u7f3a\u4e4f\u95dc\u9375\u71df\u990a\u7d20\u6703\u524a\u5f31\u514d\u75ab\u529b\u8207\u6297\u611f\u67d3\u80fd\u529b[6]<\/strong>\u00a0Malnutrition or nutritional deficiencies can result in lowered immunity and reduced resistance to infection<sup>6<\/sup><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7424\" src=\"http:\/\/lifeclinic.com.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/food-300x200.webp\" alt=\"\" width=\"620\" height=\"413\" srcset=\"https:\/\/lifeclinic.com.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/food-300x200.webp 300w, https:\/\/lifeclinic.com.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/food-1024x682.webp 1024w, https:\/\/lifeclinic.com.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/food-768x512.webp 768w, https:\/\/lifeclinic.com.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/food-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/lifeclinic.com.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/food-18x12.webp 18w, https:\/\/lifeclinic.com.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/food.webp 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/p>\n<p>\u6700\u5f8c\uff0c\u7dad\u8b77\u5065\u5eb7\u9700\u8981\u7fa4\u9ad4\u8207\u500b\u4eba\u96d9\u91cd\u52aa\u529b\uff1a\u75ab\u82d7\u5c6c\u65bc\u7fa4\u9ad4\u5c64\u9762\u7684\u9632\u75ab\u63aa\u65bd\uff0c\u800c\u98f2\u98df\u8207\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u5247\u662f\u500b\u4eba\u5c64\u9762\u7684\u514d\u75ab\u95dc\u9375\u3002<\/p>\n<p><a href=\"\/zh\/\u6b61\u8fce\u806f\u7e6b\u6211\u5011\u7684\u5c08\u696d\u5718\u968a\uff0c\u4e86\u89e3\u5982\u4f55\u512a\u5316\u514d\u75ab\u7cfb\u7d71\u529f\u80fd\u3002\/\">Contact us<\/a>\u00a0to talk to our team about how to keep your immune system working optimally.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">*\u672c\u6587\u50c5\u4f5c\u6559\u80b2\u7528\u9014\u3002\u6b61\u8fce\u806f\u7e6b\u6211\u5011\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u9999\u6e2f\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u75ab\u60c5\u8cc7\u8a0a\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u53c3\u8003\u8cc7\u6599<\/p>\n<ol>\n<li>Understanding How COVID-19 Vaccines Work. Available at:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/vaccines\/different-vaccines\/how-they-work.html\">https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/vaccines\/different-vaccines\/how-they-work.html<\/a>.<\/li>\n<li>John Hopkins. Breakthrough Infections: Coronavirus After Vaccination. Available at:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.hopkinsmedicine.org\/health\/conditions-and-diseases\/coronavirus\/breakthrough-infections-coronavirus-after-vaccination\">https:\/\/www.hopkinsmedicine.org\/health\/conditions-and-diseases\/coronavirus\/breakthrough-infections-coronavirus-after-vaccination<\/a>.<\/li>\n<li>Montecino-Rodriguez, Encarnacion et al. \u201cCauses, consequences, and reversal of immune system aging.\u201d\u00a0<em>The Journal of clinical investigation.<\/em>\u00a0123,3 (2013): 958-65. doi:10.1172\/JCI64096<\/li>\n<li>Burchfiel, CM, et al. Effects of smoking and smoking cessation on longitudinal decline in pulmonary function. 1995.\u00a0<em>Am J Respir Crit Care Med<\/em>. 1995 Jun;151(6):1778-85.<\/li>\n<li>Kenfield SA., et al. Burden of smoking on cause-specific mortality: application to the Nurses\u2019 Health Study.\u00a0<em>Tob Control.\u00a0<\/em>2010 Jun; 19(3): 248\u2013254. doi: 10.1136\/tc.2009.032839<\/li>\n<li>Karacabey K., et al. The Effect of Nutritional Elements on the Immune System.\u00a0<em>J Obes Wt Loss Ther<\/em>\u00a02:152. doi:10.4172\/2165-7904.1000152<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"COVID-19 vaccination adherence has been increasing dramatically. But some people are still confused about what that means for their immunity, and if they can still contract the virus. This article collects information provided from various leading health authorities to shed light on COVID-19 breakthrough infections and immunity. &nbsp; How Do COVID-19 Vaccines Work?1 All COVID-19 [...]","protected":false},"author":7,"featured_media":7425,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[82,204,176],"tags":[],"class_list":["post-7421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cancer","category-functional-medicine","category-nutrition"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lifeclinic.com.hk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/defence.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifeclinic.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifeclinic.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifeclinic.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeclinic.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeclinic.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7421"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lifeclinic.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8907,"href":"https:\/\/lifeclinic.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7421\/revisions\/8907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeclinic.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifeclinic.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeclinic.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifeclinic.com.hk\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}